1.The time seems to have come for a law against discrimination, because there is a general acceptance of homosexuality.
好像是时候颁布反歧视法的时候了，因为现在人们普遍接受了同性恋。
2.Because KIOSKs are used by the public, a friendly user interface is very important for the general acceptance of a KIOSK application.
因为KIOSK是公用的，要使KIOSK应用程序被普遍接受，一个友好的用户界面十分重要。
3."Harmonious" becomes the distillation of Chinese traditional culture, by the general acceptance.
“和合”文化自此成为中国传统文化的精髓并被普遍认同。
4.With its flexibility and general acceptance by the mass, folk law plays a unique role in settling marriage and family disputes.
民间法在处理婚姻家庭纠纷中以其灵活的、民众广泛接受和认可的方式发挥出了独特的作用。
5.The entire design flow refers to international general criterion which ensures the general acceptance and use.
设计过程参照国际通用标准，保证了产品的通用性。
6.In the process towards a general acceptance of the inevitability of death, there are always moments which are not at all comfortable.
一般说来，都会认为死亡是必然的，但是每当想到这个，还是觉得一点也不舒服。
7.But the usage is still too voguish to have won general acceptance; it is rejected by 59 percent of the Usage Panel in the example.
但这种用法流行期太短暂而没有得到普遍的认可；百分之五十九的用法小组人员都认为下面的例子是不正确的。
8.Staff's general acceptance, the initiative participation are the Haire culture biggest characteristic.
员工的普遍认同、主动参与是海尔文化的最大特色。
9.Several techniques have been proposed to minimize this complication, although none has gained general acceptance.
有几种技术致力于减少这种情况的发生率，但没有一种已被广泛接受。
10.Historians and social scientists have offered various hypotheses, and so far no single explanation has gained general acceptance.
历史学家和社会学家提出的各种假说，至今没有一个解释得到普遍的接受。